(a) As to aircraft not engaged in scheduled international air services, than those that would be paid by its national aircraft of the same class engaged in similar operations, and The like uniform conditions shall apply to the use, by aircraft of every contracting State, of all air navigation facilities, including radio and meteorological services, which may be provided for public use for the safety and expedition of air navigation.Īny charges that may be imposed or permitted to be imposed by a contracting State for the use of such airports and air navigation facilities by the aircraft of any other contracting State shall not be higher, May prescribe, may require any aircraft entering the areasĬontemplated in subparagraphs (a) or (b) above to effect a landingĪs soon as practicable thereafter at some designated airport withinĮvery airport in a contracting State which is open to public use by its national aircraft shall likewise, subject to the provisions of Article 68, be open under uniform conditions to the aircraft of all the other contracting States.
(c) Each contracting State, under such regulations as it Tory, on condition that such restriction or prohibition shall be appli- cable without distinction of nationality to aircraft of all other States. To restrict or prohibit flying over the whole or any part of its terri. The interest of public safety, and with immediate effect, temporarily (b) Each contracting State reserves also the right, inĮxceptional circumstances or during a period of emergency, or in Possible to the other contracting States and to the International Civil Subsequent alterations therein, shall be communicated as soon as Descriptions of such prohibitedĪreas in the territory of a contracting State, as well as any Of reasonable extent and location so as not to interfere
International scheduled airline services, and the aircraft of the otherĬontracting States likewise engaged. Provided that no distinction in this respect is made between theĪircraft of the State whose territory is involved, engaged in Of other States from flying over certain areas of its territory, Necessity or public safety, restrict or prohibit uniformly the aircraft (a) Each contracting State may, for reasons of military Such aircraft, if engaged in the carriage of passengers, cargo, or mail for remuneration or hire on other than scheduled international air services, shall also, subject to the provisions of Article 7, have the privilege of taking on or discharging passengers, cargo, or mail, subject to the right of any State where such embarkation or discharge takes place to impose such regulations, conditions or limitations as it may consider desirable. Each contracting State nevertheless reserves the right, for reasons of safety of flight, to require aircraft desiring to proceed over regions which are inaccessible or without adequate air navigation facilities to follow prescribed routes, or to obtain special permission for such flights. Each contracting State agrees that all aircraft of the other contracting States, being aircraft not engaged in scheduled international air services shall have the right, subject to the observance of the terms of this Convention, to make flights into or in transit non-stop across its territory and to make stops for non-traffic purposes without the necessity of obtaining prior permission, and subject to the right of the State flown over to require landing.
0 kommentar(er)
